Сэм Клебанов: «Жизнь Адель» - это главный фильм года
7 ноября в российский прокат выходит главный французский фильм года, «Жизнь Адель» режиссера Абдельлатифа Кешиша. Этот фильм о первой любви старшеклассницы Адель, полюбившей другую девушку, и две его актрисы удостоились высшего приза Каннского кинофестиваля, Золотой пальмовой ветви. Фильм выходит в пяти городах, в том числе в Москве и Санкт-Петербурге, с возрастным ограничителем до 18 лет.
В этой картине режиссеру удалась одна непростая вещь: показать долгие эротические сцены между двумя героинями органично вписанными в драматический сюжет картины и без намека на пошлость. Вместе с тем, именно с этими сценами были связаны главные опасения о возможности проката фильма на российских экранах. Тем не менее, приснопамятный закон о запрете на пропаганду гомосексуализма не стал барьером для проката «Жизни Адель» в России. Говорит Сэм Клебанов, президент компании «Кино без границ», прокатчика золотого каннского призера в России.
Сэм Клебанов: По большому счету, - это может показаться странным – но никаких особых барьеров у нас не было. Барьер был больше психологический: все спрашивали, а вы не боитесь, а вам не запретят? На что я всегда говорил: да, этот печально известный закон в России есть, но закон касается несовершеннолетних. Мы изначально, когда подавали заявку на прокатное удостоверение, поставили ограничитель 18+. То есть формально мы под этот закон не попадали. И, в общем-то, получили прокатное удостоверение без какого-либо особого драматизма. Мы прошли эти бюрократические процедуры, конечно, какое-то время фильм полежал и мы волновались: дадут или не дадут. Но, в общем, без каких-либо ухищрений с нашей стороны нам прокатное удостоверение дали.
RFI: Сможет ли фильм найти дорогу к российскому зрителю?
Для той части публики, которая следит за кинопроцессом, которая хочет смотреть самое актуальное, самое яркое на сегодняшний день кино, конечно, «Жизнь Адель» это главный фильм года. То есть потенциально аудитория для него есть. Конечно, эта аудитория достаточно ограниченная, но, тем не менее, не такая уж и маленькая. Победитель прошлого года, фильм «Любовь», собрал порядка 180 000 долларов в прокате. Другие примеры такого громкого арт-кино, например, «Меланхолия», собрал около миллиона. Тут, конечно, есть свои ограничители. Для кого-то из зрителей трехчасовой хронометраж покажется излишним даже для того, чтобы дать фильму шанс. Кого-то, конечно, отпугнет тема. Но, мне кажется, будет довольно много тех, кого эта тема еще больше привлечет. Потому что сейчас это немножко такой «запретный плод», который, как известно, сладок. Ну и фильм, конечно, получил очень мощную пиар поддержку: о нем пишут, говорят, обсуждают по телевидению, по радио. В общем, мне кажется, все кто более-менее интересуется кино, в курсе этой премьеры.
На скольких экранах выходит фильм «Жизнь Адель» в России и в каких городах?
Он выходит в четверг 7 ноября (красный день календаря). Это пять кинотеатров, разбросанных довольно широко по стране, от Калининграда до Владивостока. Еще Самара, и Москва, естественно, Петербург. Основные города-миллионники мы покрыли, но довольно много дырок на карте. По разным причинам. Какие-то сети отказались брать фильм (а многое зависит от выбора сетей). Кто-то подумал, что могут быть неприятности, кто-то по личным, моральным соображениям решил фильм не брать. Но помимо того, что есть такой регулярный прокат в городах, мы на своем сайте сейчас объявили, что мы готовы устраивать спецпоказы в любом городе, где будет какая-то инициативная группа зрителей, которая будет готова это организовать. Это цифровой носитель, его несложно послать куда-нибудь. И к нам уже обращаются из городов поменьше люди, которые готовы снять кинотеатр, устроить спец-сеанс. Мы открыты ко всем и, мне кажется, география этого фильма будет расширяться.
Вы привозили А.Кешиша в Москву и главную актрису, Адель Экзархопулос. Каково было его общение с российскими зрителями и кинокритиками? Ведь, как вы знаете, выходу фильма во Франции предшествовала очень неприятная для режиссера полемика.
Мне кажется, эта «неприятная полемика» была во многом связана с конфликтом между А.Кешишем и Леей Сейду (актриса, сыгравшая роль подруги Адель. – прим. ред.), которая довольно агрессивно отзывалась и о нем, и о фильме. Мне показалось, что с Адель у него просто прекрасные отношения. И с прессой (российской – прим. ред.) его отношения сложились очень хорошо, он чувствовал, что фильм нравится. Пресса была настроена более чем благожелательно, я бы даже сказал, во многом пресса была настроена восторженно по отношению к фильму. И, конечно, Абдельлатиф Кешиш это чувствовал, было видно, что у него было очень хорошее, позитивное настроение. Он очень много работал, у него были бесконечные интервью. Мы почти не успели погулять по Москве, хотя сводили его разок на Красную площадь, в пару хороших мест – поесть. Но в основном это была напряженная работа, интервью одно за другим. И пресса, надо отдать ей должное, говорила о фильме, а не о скандале. К счастью, общение с прессой обошлось без желтизны и без скандальных ноток.
На вопросы RFI отвечал Сэм Клебанов, президент компании «Кино без границ», которая выпустила фильм «Жизнь Адель» в России.
РассылкаПолучайте новости в реальном времени с помощью уведомлений RFI